CERCA IL TUO DONO....

Cherche ton don

Regarde bien aux angles
Fouille jusque au fond
Et quand tu croiras qu’il n’y aura pas
Tu verra une lumière et des couleurs
des mots et des chansons
qui tout ensemble danserons pour toi.
Cueille le saveur sublime
Et peint tes tableaux
Compose musiques et poésies
Dans l’écrin il y a ton destin
Un sentier propre
Où tu trouvera la vie.

Cerca il tuo dono

guarda bene negli angoli
rovista fino in fondo
e quando pensi che non c'è
vedrai una luce guidare il tuo cuore.
Un dono ti sorriderà
e colori, parole e canzoni
insieme danzeranno per te.
Cogli il sapore sublime
dipingi i tuoi quadri
componi musiche e poesie.
Nello scrigno c'è il tuo destino
un sentiero pulito
ove troverai la via.

( Silvio D’Amico)

Traduzione di Milvia Di Michele